MFL67728105_04_130830.pdf
1
MFL67728105_eng_130829
46
Licenses
1
OPEN SOURCE SOFTWARE NOTICE
1
Viewing 3D Imaging (Only 3D models)
1
Installation Procedure
1
ASSEMBLING AND PREPARING
1
Unpacking
1
Separate purchase
1
Lifting and moving the TV
1
Mounting on a table
1
Mounting on a wall
1
Magic Remote Control Functions
1
Registering Magic Remote Control
1
How to use Magic Remote Control
1
Precautions to Take when Using the Magic Remote Control
1
Using the User guide
1
Cleaning your TV
1
Screen, frame, cabinet and stand
1
Power cord
1
TROUBLESHOOTING
1
EXTERNAL CONTROL DEVICE SETUP
1
SPECIFICATIONS
1
MFL67728105_ger_130829
76
Lizenzen
78
ANMERKUNG ZU OPEN SOURCE-SOFTWARE
78
Wiedergabe von 3D-Material (Nur 3D-Modelle)
85
Installationsverfahren
87
MONTAGE UND VORBEREITUNG
87
Auspacken
87
Gehäuse und Bedienelemente
91
Anheben und Bewegen des TV-Gerätes
93
Montage auf einem Tisch
94
Wandmontage
95
Tastenfunktionen der Magic-Fernbedienung
100
Registrieren der Magic-Fernbedienung
102
So wird die Magic-Fernbedienung verwendet
102
Vorsichtsmaßnahmen bei der Verwendung der Magic-Fernbedienung
102
Das Benutzerhandbuch verwenden
103
Reinigung des TV-Gerätes
104
Bildschirm, Rahmen, Gehäuse und Standfuß
104
Netzkabel
104
MFL67728112_fre_130829
106
Licences
108
INFORMATIONS SUR LES LOGICIELS LIBRES
108
Consignes de sécurité
109
Visionnage d'images 3D (modèles 3D uniquement)
115
Procédure d'installation
117
ASSEMBLAGE ET PRÉPARATION
117
Déballage
117
Achat séparé
120
Pièces et boutons
121
Soulever et déplacer la TV
123
Installation sur une table
124
Fixation du support mural
125
Fonctions de la Magic remote
130
Enregistrement de la Magic remote
132
Comment utiliser la magic remote
132
Consignes relatives à l'utilisation de la magic remote
132
Utilisation du guide de l'utilisateur
133
Nettoyage de votre TV
134
Écran, cadre, boîtier et support
134
Cordon d’alimentation
134
CONFIGURATION DU PÉRIPHÉRIQUE DE CONTRÔLE EXTERNE
135
SPÉCIFICATIONS
135
MFL67728105_ita_130829
136
Licenze
139
AVVISO PER IL SOFTWARE OPEN SOURCE
139
Istruzioni di sicurezza
140
Visione di immagini 3D (solo modelli 3D)
146
Procedura di installazione
148
MONTAGGIO E PREPARAZIONE
148
Disimballaggio
148
Acquisto separato
151
Componenti e pulsanti
152
Sollevamento e spostamento del TV
154
Montaggio su un tavolo
155
Montaggio a parete
156
Funzioni del telcomando Magic Remote
161
Registrazione del telcomando Magic Remote
163
Come utilizzare il telcomando Magic Remote
163
Precauzioni nell'uso del telcomando Magic Remote
163
Utilizzo della guida utente
164
Pulizia del televisore
165
Schermo, cornice, telaio e supporto
165
Cavo di alimentazione
165
RISOLUZIONE DEI PROBLEMI
165
IMPOSTAZIONE DI UN DISPOSITIVO DI CONTROLLO ESTERNO
166
SPECIFICHE TECNICHE
166
MFL67728105_spa_130829
172
Licencias
174
AVISO DE SOFTWARE DE CÓDIGO ABIERTO
174
Instrucciones de seguridad
175
Visualización de imágenes 3D (solo para modelos 3D).
181
Procedimiento de instalación
183
MONTAJE Y PREPARACIÓN
183
Desembalaje
183
Compra por separado
186
Piezas y botones
187
Elevación y desplazamiento de la TV
189
Montaje en una mesa
190
Montaje en una pared
191
Funciones del mando a distancia Mágico
196
Registro del mando a distancia Mágico
198
Cómo utilizar el mando a distancia Mágico
198
Precauciones a tener en cuenta al utilizar el mando a distancia Mágico
198
Uso de la Guía del usuario
199
Limpieza de la TV
200
Pantalla, marco, carcasa y soporte
200
El cable de alimentación
200
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
200
CONFIGURACIÓN DEL DISPOSITIVO DE CONTROL EXTERNO
201
ESPECIFICACIONES
201
MFL67728105_Por_130829
202
Licenças
204
NOTAS SOBRE SOFTWARE DE CÓDIGO ABERTO
204
Instruções de segurança
205
Ver imagens em 3D (apenas para modelos 3D)
211
Procedimento de instalação
213
MONTAGEM E PREPARAÇÃO
213
Desembalar
213
Objectos adquiridos em separado
216
Peças e botões
217
Levantar e deslocar a TV
219
Montar numa mesa
220
Montar na parede
221
Funções do controlo remoto Magic
226
Registar o controlo remoto Magic
228
Como utilizar o controlo remoto Magic
228
Precauções a ter em conta quando utilizar o controlo remoto Magic
228
Como utilizar o Guia do Utilizador
229
Limpar a TV
230
Ecrã, estrutura, caixa e suporte
230
Cabo de alimentação
230
RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS
230
MFL67728105_Dutch_130829
232
Licenties
234
VERKLARING OVER OPEN SOURCE-SOFTWARE
234
Veiligheidsinstructies
235
3D-beelden bekijken (alleen 3D-modellen)
241
Installatieprocedure
243
MONTEREN EN VOORBEREIDEN
243
Uitpakken
243
Afzonderlijk aan te schaffen
246
Onderdelen en knoppen
247
De TV optillen en verplaatsen
249
Op een tafelblad plaatsen
250
Aan een muur monteren
251
Functies van de Magic-afstandsbediening
256
Magic-afstandsbediening registreren
258
De Magic-afstandsbediening gebruiken
258
Voorzorgsmaatregelen die u moet nemen wanneer u de Magic-afstandsbediening gebruikt
258
De gebruiksaanwijzing gebruiken
259
De TV schoonmaken
260
Scherm, frame, behuizing en standaard
260
Netsnoer
260
PROBLEMEN OPLOSSEN
260
BEDIENING EXTERN APPARAAT INSTELLEN
261
SPECIFICATIES
261
MFL67728105_greek_130829
262
Άδειες χρήσης
264
ΣΗΜΕΙΩΣΗ ΓΙΑ ΤΟ ΛΟΓΙΣΜΙΚΟ ΑΝΟΙΧΤΟΥ ΚΩΔΙΚΑ
264
Οδηγίες σχετικά με την ασφάλεια
265
Παρακολούθηση εικόνων 3D (μόνο σε μοντέλα 3D)
271
Διαδικασία εγκατάστασης
273
ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ ΚΑΙ ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ
273
Αφαίρεση συσκευασίας
273
Προαιρετικά εξαρτήματα
276
Εξαρτήματα και κουμπιά
277
Ανύψωση και μετακίνηση της τηλεόρασης
279
Επιτραπέζια τοποθέτηση
280
Επιτοίχια τοποθέτηση
281
Λειτουργίες μαγικού τηλεχειριστηρίου
1
Καταχώρηση του μαγικού τηλεχειριστηρίου
288
Τρόπος χρήσης του μαγικού τηλεχειριστηρίου
288
Προφυλάξεις που πρέπει να λαμβάνετε κατά τη χρήση του μαγικού τηλεχειριστηρίου
288
Χρήση του Οδηγού χρήσης
289
Καθαρισμός της τηλεόρασης
290
Οθόνη, πλαίσιο, έπιπλο και βάση
290
Καλώδιο τροφοδοσίας
290
ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΩΝ
290
MFL67728105_slovenian_130829
292
Licence
294
OBVESTILO O ODPRTOKODNI PROGRAMSKI OPREMI
294
Ogled 3D-slik (samo 3D-modeli)
301
Postopek namestitve
303
SESTAVLJANJE IN NAMEŠČANJE
303
Vsebina paketa
303
Naprodaj ločeno
306
Deli in gumbi
307
Dvigovanje in premikanje televizorja
309
Nameščanje na mizo
310
Nameščanje na steno
311
Funkcije čarobnega daljinskega upravljalnika
1
Registracija čarobnega daljinskega upravljalnika
318
Uporaba čarobnega daljinskega upravljalnika
318
Previdnostni ukrepi pri uporabi čarobnega daljinskega upravljalnika
318
Uporaba uporabniškega priročnika
319
Čiščenje televizorja
320
Zaslon, okvir, ohišje in stojalo
320
Napajalni kabel
320
ODPRAVLJANJE TEŽAV
320
Licenses
1
OPEN SOURCE SOFTWARE NOTICE
1
Viewing 3D Imaging (Only 3D models)
1
Installation Procedure
1
ASSEMBLING AND PREPARING
1
Unpacking
1
Separate purchase
1
Lifting and moving the TV
1
Mounting on a table
1
Mounting on a wall
1
Magic Remote Control Functions
1
Registering Magic Remote Control
1
How to use Magic Remote Control
1
Precautions to Take when Using the Magic Remote Control
1
Using the User guide
1
Screen, frame, cabinet and stand
1
Power cord
1
TROUBLESHOOTING
1
EXTERNAL CONTROL DEVICE SETUP
1
SPECIFICATIONS
1
Lizenzen
78
ANMERKUNG ZU OPEN SOURCE-SOFTWARE
78
Wiedergabe von 3D-Material (Nur 3D-Modelle)
85
Installationsverfahren
87
MONTAGE UND VORBEREITUNG
87
Auspacken
87
Gehäuse und Bedienelemente
91
Anheben und Bewegen des TV-Gerätes
93
Montage auf einem Tisch
94
Wandmontage
95
Tastenfunktionen der Magic-Fernbedienung
100
Registrieren der Magic-Fernbedienung
102
So wird die Magic-Fernbedienung verwendet
102
Vorsichtsmaßnahmen bei der Verwendung der Magic-Fernbedienung
102
Das Benutzerhandbuch verwenden
103
Reinigung des TV-Gerätes
104
Bildschirm, Rahmen, Gehäuse und Standfuß
104
Netzkabel
104
Licences
108
INFORMATIONS SUR LES LOGICIELS LIBRES
108
Consignes de sécurité
109
Visionnage d'images 3D (modèles 3D uniquement)
115
Procédure d'installation
117
ASSEMBLAGE ET PRÉPARATION
117
Déballage
117
Achat séparé
120
Pièces et boutons
121
Soulever et déplacer la TV
123
Installation sur une table
124
Fixation du support mural
125
Fonctions de la Magic remote
130
Enregistrement de la Magic remote
132
Comment utiliser la magic remote
132
Consignes relatives à l'utilisation de la magic remote
132
Utilisation du guide de l'utilisateur
133
Nettoyage de votre TV
134
Écran, cadre, boîtier et support
134
Cordon d’alimentation
134
CONFIGURATION DU PÉRIPHÉRIQUE DE CONTRÔLE EXTERNE
135
SPÉCIFICATIONS
135
Licenze
139
AVVISO PER IL SOFTWARE OPEN SOURCE
139
Istruzioni di sicurezza
140
Visione di immagini 3D (solo modelli 3D)
146
Procedura di installazione
148
MONTAGGIO E PREPARAZIONE
148
Disimballaggio
148
Acquisto separato
151
Componenti e pulsanti
152
Sollevamento e spostamento del TV
154
Montaggio su un tavolo
155
Montaggio a parete
156
Funzioni del telcomando Magic Remote
161
Registrazione del telcomando Magic Remote
163
Come utilizzare il telcomando Magic Remote
163
Precauzioni nell'uso del telcomando Magic Remote
163
Utilizzo della guida utente
164
Pulizia del televisore
165
Schermo, cornice, telaio e supporto
165
Cavo di alimentazione
165
RISOLUZIONE DEI PROBLEMI
165
IMPOSTAZIONE DI UN DISPOSITIVO DI CONTROLLO ESTERNO
166
SPECIFICHE TECNICHE
166
Licenze
139
AVVISO PER IL SOFTWARE OPEN SOURCE
139
Istruzioni di sicurezza
140
Visione di immagini 3D (solo modelli 3D)
146
Procedura di installazione
148
MONTAGGIO E PREPARAZIONE
148
Disimballaggio
148
Acquisto separato
151
Componenti e pulsanti
152
Sollevamento e spostamento del TV
154
Montaggio su un tavolo
155
Montaggio a parete
156
Funzioni del telcomando Magic Remote
161
Registrazione del telcomando Magic Remote
163
Come utilizzare il telcomando Magic Remote
163
Precauzioni nell'uso del telcomando Magic Remote
163
Utilizzo della guida utente
164
Pulizia del televisore
165
Schermo, cornice, telaio e supporto
165
Cavo di alimentazione
165
RISOLUZIONE DEI PROBLEMI
165
IMPOSTAZIONE DI UN DISPOSITIVO DI CONTROLLO ESTERNO
166
SPECIFICHE TECNICHE
166
Licencias
174
AVISO DE SOFTWARE DE CÓDIGO ABIERTO
174
Instrucciones de seguridad
175
Visualización de imágenes 3D (solo para modelos 3D).
181
Procedimiento de instalación
183
MONTAJE Y PREPARACIÓN
183
Desembalaje
183
Compra por separado
186
Piezas y botones
187
Elevación y desplazamiento de la TV
189
Montaje en una mesa
190
Montaje en una pared
191
Funciones del mando a distancia Mágico
196
Registro del mando a distancia Mágico
198
Cómo utilizar el mando a distancia Mágico
198
Precauciones a tener en cuenta al utilizar el mando a distancia Mágico
198
Uso de la Guía del usuario
199
Pantalla, marco, carcasa y soporte
200
El cable de alimentación
200
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
200
CONFIGURACIÓN DEL DISPOSITIVO DE CONTROL EXTERNO
201
ESPECIFICACIONES
201
Licenças
204
NOTAS SOBRE SOFTWARE DE CÓDIGO ABERTO
204
Instruções de segurança
205
Ver imagens em 3D (apenas para modelos 3D)
211
Procedimento de instalação
213
MONTAGEM E PREPARAÇÃO
213
Desembalar
213
Objectos adquiridos em separado
216
Peças e botões
217
Levantar e deslocar a TV
219
Montar numa mesa
220
Montar na parede
221
Funções do controlo remoto Magic
226
Registar o controlo remoto Magic
228
Como utilizar o controlo remoto Magic
228
Precauções a ter em conta quando utilizar o controlo remoto Magic
228
Como utilizar o Guia do Utilizador
229
Ecrã, estrutura, caixa e suporte
230
Cabo de alimentação
230
RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS
230
Licenties
234
VERKLARING OVER OPEN SOURCE-SOFTWARE
234
Veiligheidsinstructies
235
3D-beelden bekijken (alleen 3D-modellen)
241
Installatieprocedure
243
MONTEREN EN VOORBEREIDEN
243
Uitpakken
243
Afzonderlijk aan te schaffen
246
Onderdelen en knoppen
247
De TV optillen en verplaatsen
249
Op een tafelblad plaatsen
250
Aan een muur monteren
251
Functies van de Magic-afstandsbediening
256
Magic-afstandsbediening registreren
258
De Magic-afstandsbediening gebruiken
258
Voorzorgsmaatregelen die u moet nemen wanneer u de Magic-afstandsbediening gebruikt
258
De gebruiksaanwijzing gebruiken
259
Scherm, frame, behuizing en standaard
260
Netsnoer
260
PROBLEMEN OPLOSSEN
260
BEDIENING EXTERN APPARAAT INSTELLEN
261
SPECIFICATIES
261
Άδειες χρήσης
264
ΣΗΜΕΙΩΣΗ ΓΙΑ ΤΟ ΛΟΓΙΣΜΙΚΟ ΑΝΟΙΧΤΟΥ ΚΩΔΙΚΑ
264
Οδηγίες σχετικά με την ασφάλεια
265
Παρακολούθηση εικόνων 3D (μόνο σε μοντέλα 3D)
271
Διαδικασία εγκατάστασης
273
ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ ΚΑΙ ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ
273
Αφαίρεση συσκευασίας
273
Προαιρετικά εξαρτήματα
276
Εξαρτήματα και κουμπιά
277
Ανύψωση και μετακίνηση της τηλεόρασης
279
Επιτραπέζια τοποθέτηση
280
Επιτοίχια τοποθέτηση
281
Λειτουργίες μαγικού τηλεχειριστηρίου
1
Καταχώρηση του μαγικού τηλεχειριστηρίου
288
Τρόπος χρήσης του μαγικού τηλεχειριστηρίου
288
Προφυλάξεις που πρέπει να λαμβάνετε κατά τη χρήση του μαγικού τηλεχειριστηρίου
288
Χρήση του Οδηγού χρήσης
289
Καθαρισμός της τηλεόρασης
290
Οθόνη, πλαίσιο, έπιπλο και βάση
290
Καλώδιο τροφοδοσίας
290
ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΩΝ
290
Άδειες χρήσης
264
ΣΗΜΕΙΩΣΗ ΓΙΑ ΤΟ ΛΟΓΙΣΜΙΚΟ ΑΝΟΙΧΤΟΥ ΚΩΔΙΚΑ
264
Οδηγίες σχετικά με την ασφάλεια
265
Παρακολούθηση εικόνων 3D (μόνο σε μοντέλα 3D)
271
Διαδικασία εγκατάστασης
273
ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ ΚΑΙ ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ
273
Αφαίρεση συσκευασίας
273
Προαιρετικά εξαρτήματα
276
Εξαρτήματα και κουμπιά
277
Ανύψωση και μετακίνηση της τηλεόρασης
279
Επιτραπέζια τοποθέτηση
280
Επιτοίχια τοποθέτηση
281
Λειτουργίες μαγικού τηλεχειριστηρίου
286
Καταχώρηση του μαγικού τηλεχειριστηρίου
288
Τρόπος χρήσης του μαγικού τηλεχειριστηρίου
288
Προφυλάξεις που πρέπει να λαμβάνετε κατά τη χρήση του μαγικού τηλεχειριστηρίου
288
Χρήση του Οδηγού χρήσης
289
Καθαρισμός της τηλεόρασης
290
Οθόνη, πλαίσιο, έπιπλο και βάση
290
Καλώδιο τροφοδοσίας
290
ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΩΝ
290
Licence
294
OBVESTILO O ODPRTOKODNI PROGRAMSKI OPREMI
294
Ogled 3D-slik (samo 3D-modeli)
301
Postopek namestitve
303
SESTAVLJANJE IN NAMEŠČANJE
303
Vsebina paketa
303
Naprodaj ločeno
306
Deli in gumbi
307
Dvigovanje in premikanje televizorja
309
Nameščanje na mizo
310
Nameščanje na steno
311
Funkcije čarobnega daljinskega upravljalnika
1
Registracija čarobnega daljinskega upravljalnika
318
Uporaba čarobnega daljinskega upravljalnika
318
Previdnostni ukrepi pri uporabi čarobnega daljinskega upravljalnika
318
Uporaba uporabniškega priročnika
319
Zaslon, okvir, ohišje in stojalo
320
Napajalni kabel
320
ODPRAVLJANJE TEŽAV
320
Licence
294
OBVESTILO O ODPRTOKODNI PROGRAMSKI OPREMI
294
Ogled 3D-slik (samo 3D-modeli)
301
Postopek namestitve
303
SESTAVLJANJE IN NAMEŠČANJE
303
Vsebina paketa
303
Naprodaj ločeno
306
Deli in gumbi
307
Dvigovanje in premikanje televizorja
309
Nameščanje na mizo
310
Nameščanje na steno
311
Funkcije čarobnega daljinskega upravljalnika
1
Registracija čarobnega daljinskega upravljalnika
318
Uporaba čarobnega daljinskega upravljalnika
318
Previdnostni ukrepi pri uporabi čarobnega daljinskega upravljalnika
318
Uporaba uporabniškega priročnika
319
Zaslon, okvir, ohišje in stojalo
320
Napajalni kabel
320
ODPRAVLJANJE TEŽAV
320
Licence
294
OBVESTILO O ODPRTOKODNI PROGRAMSKI OPREMI
294
Ogled 3D-slik (samo 3D-modeli)
301
Postopek namestitve
303
SESTAVLJANJE IN NAMEŠČANJE
303
Vsebina paketa
303
Naprodaj ločeno
306
Deli in gumbi
307
Dvigovanje in premikanje televizorja
309
Nameščanje na mizo
310
Nameščanje na steno
311
Funkcije čarobnega daljinskega upravljalnika
1
Registracija čarobnega daljinskega upravljalnika
318
Uporaba čarobnega daljinskega upravljalnika
318
Previdnostni ukrepi pri uporabi čarobnega daljinskega upravljalnika
318
Uporaba uporabniškega priročnika
319
Zaslon, okvir, ohišje in stojalo
320
Napajalni kabel
320
ODPRAVLJANJE TEŽAV
320
Licence
294
OBVESTILO O ODPRTOKODNI PROGRAMSKI OPREMI
294
Ogled 3D-slik (samo 3D-modeli)
301
Postopek namestitve
303
SESTAVLJANJE IN NAMEŠČANJE
303
Vsebina paketa
303
Naprodaj ločeno
306
Deli in gumbi
307
Dvigovanje in premikanje televizorja
309
Nameščanje na mizo
310
Nameščanje na steno
311
Funkcije čarobnega daljinskega upravljalnika
316
Registracija čarobnega daljinskega upravljalnika
318
Uporaba čarobnega daljinskega upravljalnika
318
Previdnostni ukrepi pri uporabi čarobnega daljinskega upravljalnika
318
Uporaba uporabniškega priročnika
319
Zaslon, okvir, ohišje in stojalo
320
Napajalni kabel
320
ODPRAVLJANJE TEŽAV
320
Discussie
Laat een opmerking achter of stel een vraag
Hallo, ik heb een LG 65LA970W en ik snap het 3D systeem niet goed. Ik heb de 3D brillen die meegeleverd waren maar het beeld blijft dubbel ook als ik de 3D modus inschakel. Heeft iemand ervaring met dit probleem?
Dat herken ik, had hetzelfde probleem bij mijn 65LA970W. Dit toestel gebruikt passive 3D technologie met gepolariseerde brillen, dus zorg dat je de juiste brillen gebruikt die bij dit model horen. Controleer ook of je in het beeldmenu de juiste 3D modus hebt geselecteerd want er zijn meerdere opties zoals boven-onder of zij aan zij afhankelijk van de inhoud. In het handboek staat op welke pagina je precies de 3D instellingen vindt, dat is echt de moeite waard om even na te kijken.
Doe mee aan de discussie
Stel een vraag over de handleiding of voeg een nuttig antwoord toe voor andere gebruikers.