Toyotomi TAD-220E Airco Handleiding

En el modo frío, pulse a la vez los botones “TEMP” (C13) y “RELOJ” Prepare el siguiente accesorio. (C18) para activar el modo AHORRO. En el modo AHORRO, en la

BOTÓN DE LUZ (C14) • Mantenga pilas y otras partes que se puedan tragar fuera del

• En el modo refrigerar, presione el botón “AHORRO” (C15) para que la unidad opere en modo AHORRO. 5. DESAGÜE CONTINUO DE AGUA

C16 “ ”, “ ” e pulsante SWING (Non presenti in I normali condizionatori si servono di grandi quantità di energia per

C17 Pulsante TURBO (Non presenti in questa unità) fresca e asciutta unicamente dove serve, quindi non spreca energia

BOTÓN RELOJ (C18) Pulse el botón TEMPORIZADOR ON para activar el temporizador

Pulse el botón “ ” (C19) con la unidad encendida para activar • Quite el agua sobrante del depósito una vez a la semana. y desactivar las funciones salud y aire. Si pulsa este botón una • Durante las operaciones refrigerar o deshumedecer, la

OPERACIÓN DE MODO DORMIR (C2) pulsando el botón ON/OFF, el ventilador interior seguirá funcio-

(Para TAD-229E) Mando a distancia: Presione el botón “WIFI” (C20) para activar o desactivar la función WIFI. Cuando la función

4. PRESIONE BOTÓN DE VELOCIDAD DEL VENTILADOR (C3) Presione el botón de velocidad del ventilador (C3) para ajustar (Para TAD-229E)

Presione el botón del temporizador (C4) para ir al modo ajustar el botón “MODO” a la vez, podrá cambiar entre °C y °F. temporizador. En este modo, presione los botones “+” o “-”

2. PRESIONE EL BOTÓN “MODE” (C5). 3. USAR EL MANDO A DISTANCIA Presione el botón de modo (C5) para seleccionar el modo de Después de encenderse, el aparato dará una señal acústica.

BOTÓN DE AJUSTE DE TEMPORIZADOR / TEMPERATURA (C6) “OFF”. Se puede ajustar la velocidad del ventilador.

operación deseado “Refrigerar” (C7), “Deshumidecer” (C8), Cuando el indicador de operación “ ” se haya encendido (indica- “Ventilar” (C9) o “Calor” (C12) (para TAD-235E). dor rojo), puede operar la unidad con el mando a distancia. Cuando

operación deseado “Refrigerar” (C7), “Deshumidecer” (C8), Cuando el indicador de operación “ ” se haya encendido (indica- “Ventilar” (C9) o “Calor” (C12) (para TAD-235E). dor rojo), puede operar la unidad con el mando a distancia. Cuando

“Ventilar” (C9) o “Calor” (C12) (para TAD-235E). dor rojo), puede operar la unidad con el mando a distancia. Cuando Modo REFRIGERAR (C7) presione algún botón del mando, el icono de señal “ ” en la panta-

TAD-220E, TAD-226E y TAD-235E) o bien “ ” (para TAD-229E). debajo de la salida del agua. (Fig. E2) FUNCIÓN SALUDABLE 2. Quite la tapa de la salida y deje que el agua caiga en el reci-

ción vertical. Si fuese necesario poner la unidad en posición hori- E8 Avería por sobrecarga. encenderla cuando la temperatura am- zontal durante más de media hora, DÉJELA DESPUÉS EN biente sea inferior a 35°C.

F0 1. Hay una fuga de refrigerante. Por favor, póngase en contacto con un 9. TRANSPORTE 2. El sistema está bloqueado. professional para solucionarlo.

mo (fig. F1). - Apague la luz fluorescente

F2 Avería del sensor de la tem-Por favor, póngase en contacto con un • Guarde la unidad SIEMPRE en posición vertical.

F4 El sensor de temperature 2. Asegúrese de que el evaporador y el

H1 Boquilla adaptadora para manguera de descarga (Fijar a la externamente a la atmósfera.

H2 Manguera de descarga Cuando se cambien componentes eléctricos, estos deben ser ap-

H3 Protección contra sobrecar- 1. Si la temperatura ambiente es demasi- Preferiblemente, durante el transporte mantenga el aparato en posi-

za. (Fig. H4) nico del fabricante.

MODELO TAD-220E TAD-226E TAD-229E TAD-235E descarga. (Fig. H5) 4. Mantenga el lado indicado con “TOP” hacia arriba. Inserte la

SUMINISTRO boquilla en la ranura hasta que oiga un sonido. (Fig. H6) 220~240 V, 220~240 V, 220~240 V, 220~240 V,

ELÉCTRICO 5. Coloque la manguera de descarga en el exterior. (Fig. H7) 50 Hz 50 Hz 50 Hz 50 Hz

8 sonidos y se mostrará “H8” para avisar al usuario de (Para TAD-220E, TAD-226E y TAD-235E)

Las siguientes funciones e botones son únicamente para el 3. Introduzca la tubería (l1) en el puerto de desagüe y atorníllela. TAD-229E. Después, fíjela con una abrazadera (l2) (Fig. I8)

TAD-229E. Después, fíjela con una abrazadera (l2) (Fig. I8) BOTÓN WIFI (C20) 4. Ponga el tapón de gaucho (l5) en el otro extremo de la tubería,

terior. Cuando la unidad reciba la señal “ ”, mostra- 2. Fije el gancho (l4) con un tornillo (l3) en el lado derecho de la rá la temperatura interior ajustada. placa trasera, al lado del puerto de desagüe. (Fig. I7)

terior. Cuando la unidad reciba la señal “ ”, mostra- 2. Fije el gancho (l4) con un tornillo (l3) en el lado derecho de la rá la temperatura interior ajustada. placa trasera, al lado del puerto de desagüe. (Fig. I7)

BOTÓN WIFI (C20) 4. Ponga el tapón de gaucho (l5) en el otro extremo de la tubería, Panel de control: Con la unidad encendida, pulse el botón “WIFI” fíjelo con una abrazadera (l2) y encaje la tubería en el gancho.

El modo “VENTILAR” sólo hace circular el aire de la habitación, de 5 segundos, p46-ya que en ese caso el mando saldrá automáti- por lo tanto usted no puede seleccionar una temperatura. camente del menú ajustes.

temperatura ajustadas originalmente. dad, p47-ya que de lo contrario se verá afectada la opera- (Para TAD-229E) ción normal de la unidad por insuficiente desagüe.

- La unidad se p48-ha vuelto a- Espere 3 minutos y vuelva 1. P ara desaguar, retire la tapa de desagüe (J3) girándola en encender inmediatamente a encender la unidad.

gradados hasta el punto de que p50-ya no sirvan para prevenir la – Se deberán tomar extremas precauciones para no llenar en ex- penetración de atmósferas inflamables. Las piezas de repuesto ceso el sistema refrigerante.